Maybe one of these similar products would be of interest:-

Lincoln Grease Gun Coupler Also Fits For Milwaukee 2646-20 Dewalt DCGG570 DCGG57

Lincoln GREASE GUN G100

Lincoln Lubrication LINCOLN GREASE GUN CARTRIDGE FOR POWER LUBER

LINCOLN Grease Gun: Lever Grease Gun Handle, Flex Hose, 28 Strokes per Oz

Lincoln Grease Gun 6” Extension With Coupler For Lever Gun Models 1013 And 1145